Une meilleure façon de sous-titrer en direct
 

Sous-titrage en direct

 

Des sous-titres en temps réel très précis, fiables et faciles à programmer, alimentés par la technologie 3Play Media et des sous-titreurs professionnels.

 

Fiable jusqu'à la moelle. Construit pour la tranquillité d'esprit. Des sous-titres en direct qui veillent sur vous.

Pourquoi le sous-titrage en direct avec 3Play

Comment ça fonctionne

XNUMXPlay Media offre un seul service de sous-titrage en direct, y compris la production de sous-titrage par machine – Sous-titrage automatique en direct – et la production de sous-titrage par des sous-traitants de XNUMXPlay Voice Writer – le sous-titrage professionnel en direct. Chaque type de production de sous-titres peut être commandé séparément ; cependant, le sous-titrage professionnel en direct inclut un basculement automatique vers le sous-titrage automatique en direct en cas d'interruption des sous-titres alimentés par l'homme.

Sous-titrage automatique en direct

Le sous-titrage automatique en direct est généré par la technologie de reconnaissance automatique de la parole (ASR). Bien que les sous-titres automatiques aient un taux de précision inférieur à celui des sous-titres en direct, ils constituent une excellente option de base pour augmenter l'accessibilité lorsque les sous-titres professionnels ne sont pas une option ! Nous recommandons le sous-titrage automatique en direct pour les événements et réunions à faible visibilité qui ne nécessitent pas de sous-titrage professionnel.

Sous-titrage professionnel en direct

Le sous-titrage professionnel en direct repose sur des sous-titreurs humains. En d'autres termes, c'est fait par des professionnels formés ! Si la qualité et la conformité sont importantes pour vous en matière de sous-titrage en direct, le sous-titrage professionnel en direct est le bon choix pour vous. Nous recommandons le sous-titrage professionnel en direct pour les vidéos d'entreprise, les vidéos de l'enseignement supérieur, les événements et la diffusion sur Internet.

Programmer des Sous-Titres En direct en quelques Minutes

  1. Programmez des sous-titres professionnels en direct sur la plateforme en ligne de 3Play. Nous vous mettrons automatiquement en contact avec un sous-titreur professionnel.
  2. Soumettez des instructions d'événement personnalisées, des noms d'intervenants ou des listes de mots. Votre sous-titreur en direct examinera ces informations.
  3. Commencez à diffuser votre événement. Le sous-titreur en direct affecté à votre événement commencera alors à sous-titrer en temps réel.
  4. Une fois l'événement terminé, vous avez un accès complet à la transcription et aux sous-titres de l'enregistrement en direct ainsi que la possibilité de commander des services supplémentaires.
La femme fait signe à un appel vidéo

Caractéristiques du produit

Planification à la demande

Flux de travail de planification efficace sur la plate-forme en ligne de 3Play, avec un tableau de bord général pour gérer tous les événements à partir d'un seul emplacement.

Basculement et Restauration Résilients

Le système de basculement est dirigé vers la reconnaissance automatique de la parole (ASR) Live de 3Play, qui a fait ses preuves, afin de s'assurer que les sous-titres ne sont pas manqués, avec un retour sur les sous-titres Live Professional.

Personnalisation en libre-service

Des options de personnalisation telles que l'étiquette de conférencier personnalisée, les instructions d'événement organisées et les listes de mots sont disponibles pour que les sous-titreurs en direct puissent les examiner et les référencer avant l'heure de début de votre événement.

Contrôle API

Planifiez et gérez la prise en charge des sous-titres en direct via l'API et les événements de sous-titrage avec n'importe quel flux RTMP et plus de 30 plates-formes différentes.

Temps d'attente pour la reconnexion du flux

Si votre flux en direct se déconnecte de 3Play pour une raison quelconque, nous attendrons que votre flux se reconnecte jusqu'à 10 minutes avant d'arrêter notre service.

Soutien de CART

Les sous-titres professionnels en direct offrent un support CART, ce qui signifie que vous pouvez afficher les sous-titres en direct sur un écran séparé.

Visibilité sur la plateforme

Les sous-titres professionnels en direct offrent une visibilité sur votre service. Dans la plate-forme, nous vous montrerons quand vous avez été mis en correspondance avec un sous-titreur et afficherons le statut de votre sous-titre en temps réel.

Sous-titreurs professionnels formés

Formation et qualification solides des sous-titreurs professionnels pour garantir des sous-titres en temps réel de qualité supérieure.

Laissez-passer tout accès

Obtenez un accès complet aux fichiers de tous vos enregistrements en direct sans frais supplémentaires, avec une possibilité de mise à niveau facile et à prix réduit pour la publication après l'événement.

Fonctionnalités supplémentaires disponibles

Veuillez nous contacter pour activer l'une des fonctionnalités supplémentaires de sous-titrage en direct suivantes:

  • Assistance 24/7
  • Compatible avec tous les encodeurs de sous-titres, sur toutes les plateformes de streaming et de conférence Web, et accessible sur tous les appareils.
  • Sécurité multicouche, chiffrement de bout en bout et profils de sécurité personnalisés en fonction des besoins.
  • Traduction en direct dans plus de 100 langues différentes.

Obtenez 15 minutes de sous-titrage automatique en direct gratuites lorsque vous passez votre première commande de sous-titrage professionnel en direct